Indoor-02>

境界

Border

 

吹く風に心を乗せ

時の移ろいの中に身を置く

それは境界のない旅

やがて静かで穏やかな会話が始まる

 2023

 『カゼニツツマレルトキ 』

 in ニュータウン

  

 「 When the wind enfolds the whole body 

 The breath exhaled has turned into a flowing wind since ancient times.

And it takes off and goes everywhere.

It has no limits.

The wind that blows through this place becomes a memory.

And then it  on the journey again.

I hope that this wind will be calm. 

 

painted on cloth, photo print 

1.5m×3.0m

in Tokyo



2024

 『カゼニツツマレルトキ 』

 in 仙石原

 

   「 When the wind enfolds the whole body 

 My heart is carried away on the wind that blows,

Put myself in the flow of time.

It's a journey without boundaries.

Before long, quiet and peaceful conversation will begin.

 

painted on cloth, photo print 

1.5m×3.0m 

in Yokohama



2024

 『心の中で in my heart 』

 from 納沙布岬

  

painted on pepper, photo print 

1.5m×3.0m 

in Tokyo